Benvenuti

nel sito internet dell’associazione novarese amici di Santiago

Benvenuti
nel sito dove si presenta, si parla e si documenta sui cammini del Nord Est del Piemonte. Il sito è nato per informare il vasto mondo di coloro che camminano, sulla storia, le tradizioni, le attualità del nostro territorio, fornendo loro informazioni e materiali utili alla promozione, alla preparazione dei cammini, alla loro valorizzazione. La varie sezioni del menù allargano la possibilità di ricerca e di consultazione sui singoli cammini. Abbiamo creato nel corso degli anni un rapporto sempre più stretto con associazioni del territorio del Biellese e del Vercellese, concentrandoci in modo particolare sul Novarese e sul Verbano Cusio Ossola, creando sinergie utili allo sviluppo della pratica del cammino.Buona Lettura e aiutateci a promuovere e a diffondere il sito, con suggerimenti, proposte ed integrazioni.

Welcome on the site where the paths of the North East of Piedmont (Italy) are presented, discussed and documented. The site was created to inform the wide world about those who walk over the history, the traditions and the current events of our territory, providing them with information and materials useful for the promotion, the preparation and the enhancement of the paths.

Herzlich willkommen an dem Ort, an dem es präsentiert wird, Gespräche und Dokumente auf den Wegen des Nordostens des Piemont (Italien). Die Website wurde erstellt, um die weite Welt derer zu informieren, die sich mit der Geschichte, den Traditionen und den aktuellen Ereignissen unseres Territoriums befassen, und ihnen Informationen und Materialien zur Verfügung zu stellen, die für die Förderung, Vorbereitung der Pfade und deren Verbesserung nützlich sind.